تخطى إلى المحتوى

    خطوات رفع دعوى إرث في دبي والمدة والأوراق المطلوبة

    عند نشوب نزاع بين الورثة، يتحول الميراث من مسألة مالية إلى قضية عدالة وحقوق. في إحدى قضايا دبي، طعن أحد الورثة في نسب قريب له، لتصبح الدعوى معقدة تتعلق بالإثبات الشرعي قبل التوزيع. تختلف قضايا الإرث في دبي بتشعبها بين الشريعة والقوانين الأجنبية، مما يجعل رفع دعوى إرث في دبي خطوة أساسية لضمان الحقوق القانونية لكل طرف.

    إذا كنت تبحث عن تمثيل قانوني موثوق في قضية إرث داخل دبي، اتصل بنا الآن.

    خطوات رفع دعوى إرث في دبي

    تمر قضايا الميراث في دبي بسلسلة من الإجراءات القضائية المنظمة، والتي تضمن الشفافية والعدالة في تحديد الورثة الشرعيين وتوزيع التركة. وتشمل الخطوات الأساسية ما يلي:

    1. تقديم طلب إعلام الوراثة (حصر الإرث)

    يُقدَّم هذا الطلب إلى محكمة الأحوال الشخصية بدبي، مرفقًا بالمستندات الرسمية. وتصدر المحكمة لاحقًا شهادة إعلام وراثة تُحدِّد الورثة الشرعيين وتعتمد كأساس لتوزيع التركة.

    2. تحديد النظام القانوني المطبق

    للمسلمين يُطبق قانون الأحوال الشخصية المستند إلى الشريعة الإسلامية، أما لغير المسلمين يمكنهم طلب تطبيق قانونهم الوطني وفقًا لما يجيزه قانون رقم (15) لسنة 2017 بشأن إدارة التركات لغير المسلمين، بشرط وجود وصية موثقة أو طلب صريح أمام المحكمة.

    3. رفع دعوى قسمة التركة

    في حال عدم وجود اتفاق بين الورثة، يمكن رفع دعوى قضائية للمطالبة بتقسيم التركة، تتضمن حصر الأصول والممتلكات وطلب التوزيع وفق الشريعة أو الوصية.

    4. إجراءات تكميلية عند الحاجة

    قد تستعين المحكمة بخبراء لتقييم العقارات أو الممتلكات، وقد تلجأ إلى تصفية بعض الأصول عن طريق البيع بالمزاد العلني لتوزيع قيمتها على الورثة.

    الأوراق المطلوبة لحصر الإرث في دبي

    تجهيز ملف قانوني متكامل يُعد خطوة أساسية لضمان سير الدعوى بسلاسة، ويشمل الآتي:

    • شهادة الوفاة الأصلية أو صورة مصدقة عنها.
    • صور عن جوازات السفر وبطاقات الهوية لجميع الورثة.
    • خلاصة القيد (للمواطنين) أو نسخة من الإقامة (للمقيمين).
    • وثائق تثبت العلاقة مع المتوفى (كشهادة ميلاد أو زواج).
    • أي وصية رسمية أو مستند شرعي يتعلق بالتركة.
    • بيان مفصَّل بالممتلكات: عقارات، مركبات، حسابات مصرفية.
    • وكالة قانونية لمحامٍ مرخص إذا لم يكن مقدم الطلب من الورثة.

    مدة القضايا في محكمة الميراث في دبي

    تتأثر مدة الإجراءات القضائية بعوامل مثل عدد الورثة، طبيعة الأصول، ونوع النزاع. وفيما يلي جدول زمني تقريبي:

    نوع الإجراءالمدة المتوقعة
    إصدار شهادة إعلام وراثة7 – 14 يومًا
    تسجيل دعوى قسمة التركةخلال أسبوع
    عقد أول جلسة استماعمن شهر إلى شهرين
    القضايا المعقدة أو ذات النزاعمن 3 إلى 6 أشهر أو أكثر

    ملاحظة: أتاحت محاكم دبي أنظمة إلكترونية حديثة، مثل تقديم الطلبات عبر الإنترنت وتتبع القضايا باستخدام الهوية الرقمية (UAE PASS)، ما ساهم في تسريع الإجراءات.

    متى يُصبح رفع دعوى إرث في دبي ضروريًا؟

    ينبغي التوجه إلى المحكمة المختصة في الحالات التالية:

    • وجود نزاع بين الورثة بشأن شرعية الوراثة.
    • تعذر التوصل إلى اتفاق ودي لتوزيع التركة.
    • وجود أصول يصعب تقسيمها بدون قرار قضائي.
    • غياب أو عدم أهلية أحد الورثة (مثل القُصّر أو أصحاب الهمم).
    • وجود وصايا بحاجة إلى تفسير قانوني أو إثبات رسمي.

    سواء كنت بحاجة إلى استشارة عاجلة أو تمثيل قضائي في دعوى إرث، فإن خدماتنا تشمل تعيين محامي قضايا الإرث في دبي والمرافعة في قضايا الإرث في دبي.

    الأسئلة الشائعة

    تبدأ بتقديم طلب إعلام وراثة إلى محكمة الأحوال الشخصية مرفقًا بالمستندات المطلوبة لإثبات الورثة.
    نعم، يمكن تقديم طلب الإرث إلكترونيًا من خلال بوابة محاكم دبي باستخدام الهوية الرقمية UAE PASS.
    لا، لا يشترط حضورهم جميعًا، لكن يجب إدراج بياناتهم وإخطارهم رسميًا من خلال المحكمة.

    إن رفع دعوى إرث في دبي ليس مجرد إجراء قانوني، بل خطوة حاسمة لحماية الحقوق وتجنب النزاعات المستقبلية. ومن خلال فهم القوانين الإماراتية والاستعانة بمحامٍ مختص، يمكن ضمان توزيع التركة بعدالة ووفقًا لما ينص عليه القانون أو الوصية المعتمدة.

    للاستفسار عن حالتك القانونية أو للحصول على تمثيل رسمي من قبل محامي في دبي مختص في قضايا الإرث، يُرجى التواصل معنا عبر زر الواتساب في أسفل الصفحة.

    تنويه قانوني: هذا المقال لأغراض تعليمية وتوعوية فقط ولا يُعد استشارة قانونية. للحصول على رأي قانوني متخصص حول حالتك، يجب التواصل مع محامٍ مرخص في دبي.

    كم يمكنك الاطلاع على ارقام محامين في دبي.


    المصادر:

    • موقع حكومة دبي الرسمية.
    • البوابة الرسمية لحكومة دولة الإمارات.
    اطلب استشارة